NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’L-İ’TİKAF

<< 1072 >>

القبة للمعتكف والستر عليها

6- İtikafa Girecek Kişi için Çadır Kurulması ve Kapısının Kapatılması

 

أنبأ محمد بن عبد الأعلى قال حدثنا معتمر قال حدثني عمارة بن غزية الأنصاري قال سمعت محمد بن إبراهيم يحدث عن أبي سلمة عن أبي سعيد الخدري قال إن رسول الله صلى الله عليه وسلم اعتكف العشر الأول من رمضان ثم اعتكف العشر الوسط في قبة القبة ثم أطلع رأسه فكلم الناس فدنوا منه فقال إني أعتكف العشر الأول ألتمس هذه الليلة ثم اعتكفت العشر الوسط ثم أتيت فقيل لي إنها في العشر الأواخر فمن أحب منكم أن يعتكف فليعتكف فاعتكف الناس معه قال وإني أريتها ليلة العشرين وقد قام إلى الصبح بركن المسجد فأبصرت الطين والماء فخرج حين فرغ من صلاة الصبح وجبينه وروثه أنفه فيهما الطين وإذا فهي إحدى وعشرين من العشر الأواخر

 

[-: 3334 :-] Ebu Said el-Hudri der ki: Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) Ramazan ayının ilk on gününde itikafa girdi. Sonrasında ayın ortasındaki on günü de Türk modeli bir çadırda itikafa girdi ve kapısını da hasırla kapattı. Bir ara kapı niyetine kullandığı hasırı içeriye doğru çekip araladı, aradan başını çıkarıp cemaatle konuştu. Çadırın yanına toplandıklarında da onlara: "Kadir gecesini idrak etmek için ilk on günü itikafa girdim. Sonra ortadaki on günü de itikafta geçirdim. Sonra bana gelinip bu gecenin, ayın son on günü içinde olduğu söylendi. Bunun için son on günü de itikafta geçireceğim. İçinizden son on günü itkafa girmek isteyen girsin. Bu gecenin, ayın son günü içindeki tekli günlerde olduğu bana gösterildi. Ayrıca bu gecenin sabahında çamur ve su içinde secde ettiğimi de gördüm" buyurdu. Bunun üzerine Müslümanlar Ramazan ayının son on gününde Allah Resulü (sallallahu aleyhi ve sellem) gibi itikafa girdiler. Yirmibirinci günün sabahında sabah namazını kıldırmak için çıkmıştı. Namaz kıldırırken yağmur başladı. Sular Mescid'e de sızdı ve her yerin suya çamura bulandığını gördüm. Allah Resulü (sallallahu aleyhi ve sellem) sabah namazını kıldırıp Mescid'den çıkınca alnı ile burnunun çamur ve suya bulandığını da gördüm. Bu şekilde Kadir gecesinin Ramazan ayının yirmibirinci gecesi olduğunu öğrendik.

 

Tuhfe: 4419.

686. hadiste tahrici yapıldı.